Herzlich willkommen beim KulturSommer am Kanal! Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch. Dennoch möchten wir Sie bitten, von spontanen Besuchen der Veranstaltungen abzusehen und sich unter dem angegebenen Kontakt der jeweiligen Veranstaltung im Voraus anzumelden (mit Angabe von Namen, Adresse, Telefonnummer und Mailadresse).

Wir hatten bereits im Vorfeld des KulturSommers am Kanal darauf aufmerksam gemacht, dass wegen der Pandemie jederzeit Terminänderungen, Verschiebungen von Events und eine Anpassung der Zuschauerkapazitäten möglich sind. So ist es nun auch gekommen.

Wir bemühen uns den Terminkalender auf www.kultursommer-am-kanal.de dementsprechend auf dem neuesten Stand zu halten. An dieser Stelle erhalten Sie zudem einen Überblick über das, was sich bislang getan hat:

Terminänderungen:

(1) Die Performance „Babylon – Buchholz“ im Spargelhof Löding (Auf dem Ortskampe 1, 23911 Buchholz) wird vom 3. Juli auf den 2. Juli vorgezogen. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr. Anmeldung unter info@kultursommer-am-kanal.de.

(2) Die Startzeit für die Vorstellungen des Theaterstückes „Ich will leben“ am 2. und 3. Juli im kleinen Theater Schillerstraße (Schillerstraße 33, 21502 Geesthacht) ist um eine Stunde nach hinten verschoben worden. Die Aufführungen beginnen an beiden Tagen um 20 Uhr.

Nachgetragener Termin:

In der Reihe „Klang im ewigen Garten“ spielen am Sonntag, 3. Juli, Markus Götze (Klavier) und Markus Jarms (Trompete) auf dem Neuen Friedhof in Schwarzenbek (21493 Schwarzenbek, Möllner Straße 22-24)

Aus dem Programm gestrichen:

(1) Die für Sonntag, 4. Juli, in Mölln geplante „Klangreise mit Naturgeräuschen“ fällt aus.

(2) Der für den 26. Juni geplante musikalische Spaziergang („Lichtblicke“) rund um den historischen Pfarrhof Ziethen (23911 Ziethen, Kirche St. Laurentius) entfällt. Die Veranstalter planen dieses Format in Eigenregie am 21. August nachzuholen.

Ausgebucht/Ausverkauft:

Die Theateraufführung „Der Zauberberg – eine Liegekur in drei Kapiteln“ (Theklahaus, Johannes-Ritter-Straße 100A, 21502 Geesthacht) am Sonntag, 4. Juli, ist ausgebucht. Wer will, kann sich auf die Warteliste setzen lassen. Anmeldungen unter Tel. 04542-87000 oder per Mail unter info@stiftung-herzogtum.de.

Luca App

Vor Ort haben Sie die Möglichkeit, die Kontaktverfolgung mit der LUCA-App durchzuführen. Vielleicht nutzen Sie diese ja schon? Sonst haben Sie ja noch etwas Zeit, sich damit vertraut zu machen. Dies erleichtert die Durchführung sehr. Sie können die App im Playstore oder Appstore herunterladen. Nähere Informationen finden Sie unter https://www.luca-app.de oder in diesem PDF.

Es ist abzusehen, dass auch im Sommer Veranstaltungen nur mit FFP2-Maske, einem negativen Schnelltest und/oder vollständiger Impfung besucht werden dürfen. Bitte stellen Sie sich darauf ein.

Das Einhalten der Abstands- und Hygieneregeln, sowie das Fernbleiben der Veranstaltung bei Erkältungs- oder Grippesymptomen oder Fieber trägt zum Schutze unserer Mitmenschen bei.

 Liebe Freundinnen und Freunde des KulturSommers am Kanal 

„Am Ufer – die Freiheit“ 

Das ist es, worauf wir alle warten – Kulturschaffende, Künstlerinnen und Künstler, Menschen wie „Du“ und „Ich“, die endlich wieder Kultur in ihrer Vielfalt unbeschwert genießen wollen. 

„Am Ufer – die Freiheit“ – so ist unser KulturSommer 2021 der Stiftung Herzogtum Lauenburg überschrieben. 

„Freiheit“ – der Wert dieses unveräußerlichen Menschenrechts ist uns in der Pandemie noch bewusster geworden. Jetzt, wo wir durch monatelangen Verzicht, durch die strikte Anwendung von Hygieneregeln, durch konsequentes Testen und dankenswerterweise voranschreitendes Impfen das „Ufer“ der „Freiheit“ des kulturellen Erlebens vor uns sehen, startet unser Intendantenteam mit Frank Düwel und Farina Klose gemeinsam mit den Kulturschaffenden im Kreis wieder durch. 

Der KulturSommer am Kanal vom 5. Juni bis zum 5. Juli 2021 wird ein befreiendes Erlebnis. Wir freuen uns auf viele Kulturhungrige und hoffen auf einen erlebnisreichen KulturSommer unter Beachtung der dann immer noch notwendigen Regeln zur Pandemiebekämpfung. 

Wir danken dem KulturSommer-Team, der Kultur-Community im Kreis, den Verantwortlichen im Kreis Herzogtum Lauenburg, in den Städten und Gemeinden, allen Unterstützerinnen und Unterstützern und unserem Premiumsponsor, der Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg. 

„Am Ufer – die Freiheit“ – KulturSommer am Kanal 2021 

Klaus Schlie Wolfgang Engelmann 

Sehr geehrte Damen und Herren, 

der „KulturSommer am Kanal“ schickt uns auch in diesem Jahr wieder auf eine kulturelle Reise durch den Kreis Herzogtum Lauenburg. Vier Wochen lang bietet sich den Aktiven die Möglichkeit, die eigene Kunst darzustellen, und die Betrachter und Besucher können sich in den Bann dieser vielfältigen Eindrücke ziehen zu lassen.  

Wie bereits im letzten Jahr hat das Team um Frank Düwel für uns eine Vielzahl an Optionen gefunden, dieses qualitativ hochwertige Programm quasi am Wegesrand zu gestalten und darzubieten. Dabei geht es insbesondere darum, die unterschiedlichen Präsentationen im Freien anzubieten, um unabhängig von der aktuellen Entwicklung allen Besuchern die Kunst näher bringen zu können. 

Das verbindende Glied des KulturSommers ist der Kanal, der sich durch den gesamten Kreis zieht. Das Motto „Am Ufer – die Freiheit“ signalisiert bereits, dass die Begegnung in der Natur, das ganze Programm prägt. Und dabei sind die zahlreichen Ufer der vielen Seen im Kreis miteingeschlossen. Aber auch der Wegesrand kann ebenso Raum für die überraschende Zusammenkunft bieten. Die vielen einzigartigen Kulissen und Plätze spiegeln den Charme unserer Region wider und genau dieser Region fühlen wir uns verpflichtet. 

Machen Sie sich also auf den Weg und genießen Gartenkonzerte, Parkgeflüster, Kunst am Wegesrand und den Zauberberg in Geesthacht sowie in diesem Jahr wieder das beliebte Kanu-Wander-Theater. Wir alle können gespannt sein, was uns erwartet. 

Der KulturSommer am Kanal schafft mit seinem Programm aus Theater, Musik, Literatur und bildender Kunst in diesen herausfordernden Zeiten wieder ein Stück Freiheit, die uns alle als Betrachter verbindet.

Als Premium-Partner der Stiftung Herzogtum Lauenburg unterstützt die Kreissparkasse dieses kulturell einzigartige Ereignis sehr gern – insbesondere in dieser Zeit, in der Kunst- und Kulturschaffende extrem leiden. Uns ist bewusst, dass ein Projekt dieser Größenordnung, mit dem so viele Menschen im ländlichen Raum erreicht und berührt werden, nur mit einer starken Unterstützung stattfinden kann. 

Wir freuen uns auf die spannende neue Saison und sind neugierig auf die Umsetzung der unterschiedlichen Veranstaltungen. Allen Beteiligten wünschen wir traumhaftes Wetter für die zahlreichen Aktionen im Freien und viel Erfolg bei der Umsetzung. Machen auch Sie sich auf die Reise zum Kunst-Genuss in der Natur und an den vielen Ufern hier im Kreis. 

Mit freundlichen Grüßen 

Der Vorstand der Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg

Dr. Stefan Kram Udo Schlünsen

Liebe Gäste!

Am Ufer die Freiheit – Uns begleitet dieses Motto nun seit einem Jahr durch den KulturSommer am Kanal. Ein Jahr, in dem sich die Ideen und die Begriffe von Freiheit mit neuen Bedeutungen und Erlebnissen gefüllt haben. Unser Leben hat sich verändert, unsere Idee von der Zukunft ist in Bewegung. Innehalten und sich von den Ideen über das Leben zu erzählen, sich zu finden, dabei kann uns Kunst und Kultur begleiten.

Künstler*innen und die kulturellen Einrichtungen haben wie viele Menschen und Institutionen erhebliche Einschränkungen durch die Pandemie erleben müssen. Wir sind voller Hoffnung, dass wir in diesem Sommer gemeinsam mit unseren Gästen einen Wandel in diesen Einschränkungen erleben können. 

Ein Programm, ein Abenteuer

Wir haben für Sie ein Programm erfunden, von dem wir voller Zuversicht sind, dass wir es mit Ihnen feiern und erleben können. Mit unglaublichem und neuem Ideenreichtum und Flexibilität haben die Beteiligten in der Region nicht nur in ihre Kunst hinein gearbeitet, sondern auch an der Form der Präsentation. Eine Vielzahl von Konzerten und Ausstellungen können Sie in Gärten und in der Landschaft erleben. Der Wegesrand, den wir in der  letzten Saison erobert haben, bleibt Bühne.

Wir eröffnen den 16. KulturSommer am Kanal in Büchen. “Büchen er(F)ahren” ist ein Projekt, das wir schon im vergangenen Jahr zeigen wollten und das nun, wenn auch unter ganz anderen Voraussetzungen, für sie erlebbar wird. Wir danken allen Beteiligten und der Gemeinde Büchen ganz herzlich.

Mit dem Theaterprojekt „Ich will Leben“ feiern wir 1700 Jahre jüdische Geschichte in Deutschland und im Kreis Herzogtum Lauenburg. Ein Projekt der Bundeskulturstiftung mit Künstler*innen aus der Ukraine und aus Deutschland. Der musikalisch, theatralische Spaziergang „Der Zauberberg“ bringt das verwunschene Elbufer mit dem großen Roman von Thomas Mann zusammen.  

Kultur für junge Menschen – Eine wachsende Zahl von Veranstaltungen widmet und richtet sich an Kinder und Jugendliche. So bringen wir mit Parkgeflüster in Ratzeburg junge Literatur zu Gehör und mit einer Reihe von Gartenkonzerten für Kids laden wir Kinder und ihre Familien zu einer spannenden, musikalischen Reise ein.

Wir suchen die Freiheit in diesen herausfordernden Zeiten in Begegnungen – in diesem Jahr besinnt sich der KulturSommer auf überraschende und poetische Zusammenkünfte in der Natur und an den Ufern des Kreises. Wir freuen uns auf besondere Momente mit Ihnen und mit Theater, Musik, Literatur und den bildenden Künsten in der Region.

Wir bedanken uns bei allen Beteiligten für ihre Kraft und die große Vielfalt ihrer Ideen.

Herzlich willkommen 

Ihr Frank Düwel

Am Ufer – die Freiheit

Aufruf zum 16.  KulturSommer am Kanal

„Was treibt Euch alle zum Meer?“ …

… flucht und spottet Ismael in Moby Dick über die Sehnsucht der Menschen, am Ufer zu stehen und in die Ferne zu schauen.

Ja, was treibt uns an, was suchen wir? Am Abend, an der Elbe, beim Spaziergang um einen See oder auf einer Anhöhe mit dem Blick auf ein Wolkenmeer oder beim Eintauchen in ein Meer aus Klang.

Es hat etwas Magisches, Poetisches, sich an einer solchen Grenze aufzuhalten.

Der freie Blick und der feste Stand zugleich. Ist das eine Beschreibung von Freiheit?

„Ich wußte nichts von Deinem Ufer“, singt Nina Hagen in ihrem Song “New York, New York” über die Liebe zu einem schwulen Mann. 

Was sind Deine Ufer?

Für mich ist der schönste poetische Moment zum Spiel von Ufer und Freiheit der Titel eines Romans von Hans Henny Jahnn: „Fluss ohne Ufer“. Was für ein fantastischer Raum öffnet sich da!

An welchem Ufer sitzt Du, wohin geht Dein Blick, was ist Deine Kunst, Deine kulturelle Idee, Deine Freiheit. Was möchten wir gemeinsam gestalten? 

Frank Düwel

Unser erster Ausblick in das nächste Jahr:

Kunst am Wegesrand

Bildende Kunst im öffentlichen Raum oder in Gärten und auf Wiesen zu zeigen, war eine wundervolle Reaktion der Kunst auf die Pandemie. Wir möchten auf diesem

Wege mit euch weitergehen. Offene Ateliers in luftiger Situation und mit Hygiene-Konzept werden möglich.

Klang-Gärten 

Wir möchten eine Serie von Konzerten in Gärten zum Klingen bringen.

Gärten im Grünen, aber auch im assoziativen Sinne: aus Kunst und spannenden Räumen, als Dialog von Ort und Klang.

Alle Musikrichtungen sind möglich. Ein Augenmerk möchten wir auf junge Musiker*innen lenken. Wir möchten ihnen ihren Berufseinstieg erleichtern, auch in diesen Zeiten.

Theater–Verwandlungen

„Gemeinsam unterwegs“: Die Eröffnung in Büchen (als Fahrradstationen-Kunsterlebnis) können wir nun zeigen – auch wenn hier noch vieles in Bewegung ist und wir einzelne Stationen neu erfinden werden.

Das Kanu-Wander–Theater möchten wir in diesem Jahr spielen. Wir freuen uns auf Was Ihr wollt, das Michelle Affolter mit vielen Beteiligten am Schaalseekanal erfinden wird.

Wir haben in der letzten Saison mit Theater, aber auch mit Kanu-Touren unter besonderen Hygiene-Anforderungen viel Erfahrung sammeln können, so dass wir in dieser Saison einen Start ermöglichen wollen.

Für Kinder entwickeln wir ein Projekt mit dem Schwerpunkt „Kunst in der Natur“, das wir an vielen Orten im Kreis erlebbar machen wollen.

Junge Kunstprojekte in Film und Literatur sind in der Vorbereitung.

Beat´n´Dance wird sich wandeln und mit einer eigenen Konzert-Serie “Lost Concerts“ Teil des Festivals sein.

Das sind die Ufer, an denen wir zurzeit arbeiten.

Überall und anders

Wir möchten 2021 an möglichst vielen Orten im Kreis Kunst und Kultur anbieten

und entwickeln; Formate, die wir an unterschiedlichen Orten zeigen können.

Der KulturSommer entwickelt sich weiter. Natürlich spielt die Pandemie eine Rolle. Hygiene und Abstandsregeln sind Grundlage unserer Planung.

Mit viel Fantasie und Tatkraft haben Künstlerinnen und Künstler und das KuSo-Team 2020 unter herausfordernden Bedingungen die Kunst in den Mittelpunkt gestellt.

Wir bedanken uns herzlichst bei allen Beteiligten.

Wir freuen uns auf Eure Anregungen und Werke …

… und auf weitere Begegnungen an den Ufern der Freiheit.

Formales:

Wir arbeiten weiterhin an der Art der Publizierung des Programmes für das nächste Jahr. 

Anfang Februar werden wir die ersten Höhepunkte vorstellen. Der Redaktionsschluss für den KulturSommer 2021 ist am 28. Februar 2021.

Kontakt:

kultursommer@norden-theater.de

0157-85317128

.

Herzlichen Dank !

Wir bedanken uns für die Fantasie und Kraft aller Beteiligten, für den Mut und die Neugierde, die diesen KulturSommer in herausfordernden Zeiten in die Wolken und zum Erfolg geführt hat.

 Am Wegesrand und In den Wolken … geht es weiter:

Das neue Format, in dem wir Skulpturen, Musik und Theater am Wegesrand zeigen konnten, war für Künstler*innen und Gäste gleichermaßen inspirierend, sodass wir diese Form auch im nächsten KulturSommer weiter entwickeln möchten.

Unsere Internetseite ist zum Ort der Kunst geworden, viele spannende Beiträge sind weiterhin im Netz zu sehen. Auch dieser Ort der Kunst und Begegnung soll im nächsten Jahr Teil des Festivals sein.

So ist es der Kunst gelungen, trotz vielerlei Einschränkungen, präsent zu sein und Menschen durch diese anspruchsvolle Zeit zu begleiten. – was für ein Glück!

KulturSommer am Kanal 2021

Am Ufer – die Freiheit

5.6. – 5.7.2021

Den nächsten KulturSommer am Kanal möchten wir dem Themenfeld Freiheit widmen.

Wir möchten die Künstler*innen einladen, dem hochflüchtiges Gut, das Kunst- und Lebensmittel Freiheit in Ihren Arbeiten zu thematisieren.

Wir freuen uns schon jetzt auf die Ideen und  den Dialog mit Ihnen, und hoffen für das Jahr 2021 auch wieder auf viele persönliche Begegnungen.

Soundwalk, ein neues Format des Kultursommers! Musiker aus dem Kreis Herzogtum Lauenburg laden Sie dazu ein, Ihren Spaziergang durch Orte und Landschaften der Region musikalisch zu untermalen.

Der Künstler Bendrik Großterlinden lädt Sie zu einem experimentellen Klangspaziergang rund um den Mühleteich in Aumühle ein.

Die halbstündige Tonspur lässt sich einfach auf Ihr mobiles Endgerät ziehen und schon verschmelzen während der Tour um den See Geräusche aus der Natur mit urbanen Sounds.

Auf klanglicher Ebene setzt sich der Künstler mit dem Eingriff des Menschen in die Natur auseinander und beleuchtet dabei Gegensätze sowie Harmonien.

Bendrik Großterlinden ist im Herzogtum Lauenburg aufgewachsen, absolvierte das Studium der Psychologie in Groningen (NL) und studiert nun an der Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg (HAW) den Master Sound & Vision. Mit seiner Band Nude Villain hat er letztes Jahr seine erste EP veröffentlicht.

Es ist ganz einfach: Sie laden sich die Musik für diesen Spaziergang von unserer Internetseite auf Ihr Handy (im MP3-Format), fahren zum Mühlenteich, beginnen am Parkplatz, starten die Musik auf dem Handy (mit Kopfhörer) und gehen um den Mühlenteich von Musik begleitet spazieren (Dauer: etwa eine halbe Stunde bei mittlerem Gehtempo) 

Freuen Sie sich auf Kunst- und Musikmomente, die Sie im ganzen Kreis Herzogtum Lauenburg an überraschenden Orten finden.

Melodien und Gesang vom Ufer, vom Waldrand oder vom Balkon – wir möchten Sie mit Musik vom Wegesrand aus der Ferne berühren. Im Vorübergehen, bei einem kurzen Innehalten nehmen Sie die Klänge mit in Ihren Alltag, summen Sie weiter, was Sie gerade gehört haben. Ein Konzert-Moment für Sie persönlich.

Mit…

“Kurmusik aus den Wolken” – ein Streichquartett des Philharmonischen Orchesters der Hansestadt Lübeck (Evelyne Saad und Lucy Finckh, Violinen, Christian Jonkisch, Viola, Sigrid Strehler, Violoncello)

Zu erleben am 21.06. in Büchen und in Geesthacht, 27.06. in Lauenburg und 28.06. in Ratzeburg.

“Dieser Liebe schöne Glut” – Vier junge Opernsänger und -sängerinnen reisen durch die Region. Mit einem Opern-Ensemble der HfMT Hamburg (Freja Sandkamm, Pauline Gonthier, Ljuban Zanovic, Tim Maas), Regie: Michelle Affolter

Treffen Sie auf das Opernensemble am 13.06. in Schwarzenbek, am 27.06. in Ratzeburg und am 04.07. in Lauenburg.

Lorenz Stellmacher gemeinsam mit Günter Klose 

Am Nachmittag des 14.06.in Ratzeburg.

Außerdem: Peter Köhler

Benjamin Lüdke

Jörg Geschke

Niels Rathje

Christina Meier

Liebe Gäste, liebe Künstlerinnen und Künstler,

Unversehens finden wir uns in einer anderen, unwirklichen Welt wieder.

Es ist bewundernswert, mit  welcher Fantasie und Kraft Menschen durch diese unvergleichbare Zeit gehen. 

Der KulturSommer am Kanal 2020 war schon fertig geplant, als die Lebens- Arbeits- und Kunstwelt eine andere Wurde. Ein Moment blieb die Zeit für uns Alle stehen. Dann hörte ich vom einem Balkon in meiner Strasse, die Trompete spielen: Ode an die Freude – eine Träne und ein Entschluss: 

Wir möchten Sie mit dem KulturSommer am Kanal 2020 durch diese Zeit begleiten. Unser Festival wird dafür zum KulturSommer in den Wolken.

Kunst am Wegesrande 

Skulpturen, Installationen und Klänge überraschen Sie vom Wegesrand. Auf einer interaktiven Karte finden Sie all diese Kunst -Orte, die Sie mit dem Fahrrad oder zu Fuß erreichen können. Die Kunst kommt aber auch zu Ihnen: Musik und Installation reisen durch den Kreis und überraschen Sie beim Einkaufen und Spazierengehen. Junge Opernsänger und -sängerinnen sind unterwegs und auch ein Streichquartett geht für Sie auf die Reise.

Das Kanu -Wander -Theater wandert durch die Region.

Da in diesem Jahr die Gäste nicht im Kanu platz nehmen können um vom Wasser aus Theater zu erleben haben nun die Kanus das Wasser verlassen und wandern zu ihren Gästen – in einer fröhlichen Installation zwischen Wasser und Himmel.

 In den Wolken – Das Internet als Bühne

Auf unserer neuen Internetseite finden Sie tägliche Web–Ereignisse. Treffen Sie Künstlerinnen und Künstler, die sich in diesem Jahr nicht  vor Ort präsentieren können: Kids treffen ihre liebgewonnene Figur Konzilius, junge Literatur kommt zu Ihnen nach Haus. So auch die Geschichte von Europa, die wir Ihnen als Sage erzählen und die Große Oper kommt mit dem Lieferdienst Operando zu Ihnen auf den Bildschirm.

Das junge Projekt Beat’n’Dance hat im Jugendzentrum der Stadt Lauenburg ein Studio in den Wolken eingerichtet und produziert von dort musikalische Begegnungen für Sie.

Soundwalks

Wir haben Musiker der Region gebeten für uns ihren Lieblingsspaziergang  oder ihr Wohnviertel durch Musik zu beschreiben. Die Ergebnisse können Sie in unserer Mediathek wöchentlich anhören und mit auf Ihren Spaziergang nehmen.

In Windeseile ist dieses Programm entstanden, beim Erfinden, Verwerfen, Lachen und Gestalten haben wir wundervolle Begegnungen gehabt.

Wir danke allen Kunst- und Kulturschaffenden für Ihre Ideen und Kraft. Wir danken all unseren Gästen für die Neugierde, mit der sie auch in dieser Zeit auf Kunst und Kultur zugehen.

Unser Dank gilt der Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg für Ihre kontinuierliche Unterstützung, wie auch den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stiftung Herzogtum Lauenburg.

… Die gemeinsam diesen besonderen KulturSommer in den Wolken  ermöglichen und zu dem wir Sie herzlich einladen.

Ihr Frank Düwel

Intendant

Sehr geehrte Damen und Herren, 

der „Kultursommer am Kanal“ schickt uns in jedem Jahr auf eine kulturelle Reise, die durch ihre Vielfalt überzeugt. In diesem Sommer begeben wir uns alle aufgrund der aktuellen Situation auf eine etwas andere Reise. Sie führt uns nicht mehr nur durch unseren schönen Kreis und macht Station an dem einen oder anderen besonderen Ort, sondern nimmt uns mit in die „Wolken“.  

Wir dürfen gespannt sein, wie Kunst, Musik und Theater uns auch virtuell einfangen. Uns auf Wegen und an Orten begegnen, weil wir den Klang im Ohr mitnehmen oder überrascht werden von Installationen, die besonders spannend und außergewöhnlich sind. 

Mit Hilfe digitaler Medien wird über Kunst und Kultur weiterhin eine starke Verbindung geschaffen. Auch wenn im Alltag eine fremde Sprache oder eine andere Religion manchmal zur Herausforderung werden, über die Kunst und Musik, das Theater und den Tanz finden Menschen geradezu mühelos zusammen. Diese Verbindung wird in diesem Sommer aufgrund der Beschränkungen durch die Corona-Pandemie vielfach mit virtueller Unterstützung geschaffen. Der Kultursommer in den Wolken wird auf diese Weise vom 6. Juni bis zum 7. Juli 2020 wieder Kulturschaffende und ihre Kunst mit Betrachtern und Zuhörern zusammenbringen. Wir können alle auf die vielen Eindrücke und Erfahrungen gespannt sein, die dieser etwas andere Kultursommer für uns bereithält. 

Als Partner der Stiftung Herzogtum Lauenburg unterstützt die Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg besonders in dieser für Künstler so schwierigen Zeit ganz bewusst dieses kulturell einzigartige Ereignis sehr gern. Uns ist bewusst, dass ein Projekt dieser Größenordnung, mit dem so viele Menschen im ländlichen Raum erreicht und berührt werden, nur mit einer starken Unterstützung stattfinden kann. Wir freuen uns, dass durch das Engagement der vielen Mitwirkenden eine Möglichkeit geschaffen wurde, die vielen einzigartigen Kulissen und Plätze unserer Region trotz der Einschränkungen virtuell in Szene zu setzen. Denn genau dieser Region fühlen wir uns als Kreissparkasse verpflichtet.  

Machen wir uns also gemeinsam auf den Weg in eine neue Saison und damit in eine ganz andere, virtuelle Welt – den Kultursommer in den Wolken. Wir wünschen allen Beteiligten viel Erfolg!

Mit freundlichen Grüßen 

Der Vorstand der Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg

Dr. Stefan Kram Udo Schlünsen

KulturSommer am Kanal 2020 – diesmal „in den Wolken“

Liebe Freunde des KulturSommers am Kanal,

auch uns hat die Corona-Pandemie „erwischt“. Das herausragende Programm des KulturSommers 2020 mit einheimischen Kulturschaffenden und Gästen musste in seiner „realen“ Ausgestaltung völlig neu konzipiert werden. Unser Intendant Frank Düwel, seine Assistentin Farina Klose, das ganze KuSo-Team und vor allem die Kulturschaffenden haben es innerhalb weniger Wochen geschafft, das KuSo-Programm den Vorgaben und Notwendigkeiten der Corona-Pandemie anzupassen. 

Abstandsregeln, Hygienemaßnahmen, also die Vermeidung von Ansteckungsrisiken bestimmen unsere Veranstaltungen in diesem Jahr.

Und trotzdem – oder gerade deswegen erwartet unsere Gäste im Kreis Herzogtum Lauenburg ein außergewöhnlicher Kulturgenuss – KulturSommer am Kanal 2020 diesmal in den Wolken.

Kunst am Wegesrand, Musik real und digital, kulturelle Kostbarkeiten in der lauenburgischen Natur – wir laden Sie herzlich ein, diese neuen Veranstaltungsformate mit uns gemeinsam zu erleben.

Als Verantwortliche der Stiftung Herzogtum Lauenburg danken wir allen Akteuren, Kulturschaffenden, Unterstützern und Sponsoren, dass wir auch in Zeiten menschlicher Isolation, Quarantäneregeln und der Vermeidung von Nähe Kunst und Kultur im Herzogtum Lauenburg in besonders kreativer Weise erleben können.

Unser besonderer Dank gilt unserem Premiumpartner, der Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg, die dieses einmalige Kulturerlebnis ermöglicht und damit auch zahlreichen Künstlerinnen und Künstlern die Plattform bietet, um das vor Ort zu gestalten, was unser Zusammenleben entscheidend bereichert: Das kulturelle Erlebnis.

Wir freuen uns mit Ihnen allen auf den KulturSommer am Kanal 2020 – diesmal in den Wolken.   

Klaus Schlie

Präsident

Wolfgang Engelmann

Vizepräsident